Der er gået en dag, siden Jake Fitzgeralds lig blev fundet, -
- og den frygtelige måde, han døde på, er ved at bundfælde sig.
Den slags sorg er svær. Hvordan bør man have det?
Bør man være rasende? Skræmt? Ked af det?
Det kan tynge en eller tænde en ild i en.
Når et mord sker så tæt på -
- så ser man verden på en ny måde.
Også mennesker. Selv dem, man stoler på, opfatter man anderledes.
Når alle er under mistanke, er der nemlig ingen uskyldige.
Dine venner vil vende dig ryggen, når de finder ud af sandheden!
HOVEDMISTÆNKT
UKENDT NUMMER
Hvad er det, du vil?
Du fortalte ingen om vores møde i går.
- Ked af at måtte skuffe dig. - Stakkels Emma.
Du kan ikke stole på nogen, end ikke dig selv.
- Du tager fejl. - Du ved, at jeg har ret.
- Gå ad helvede til. - Jeg er i dit hoved. Det ved du godt.
Hun er ikke stået op. Jeg kan vække hende.
Nej. Jeg vil bare snakke med hende.
- Siger du, at jeg kom forbi? - Ja.
Det er en svær tid for hende nu. Vær tålmodig.
- Det skal jeg nok. - Det er godt at vide.
Undskyld, Emma. Jeg begik en fejl.
Jeg skulle ikke have fortalt ham om telefonen uden at spørge dig.
- Hvorfor gjorde du det så? - Da Acosta fandt min pistol...
Han ville anholde mig, hvis jeg ikke gav ham oplysninger.
Og jeg var de "oplysninger"?
Det kunne du godt have sagt.
Jeg har ringet hele morgenen.
Du er ikke den eneste, som har ringet.
- Morderen ringede. Igen. - Hvad mener du med "igen"?
Han ringede i morges, og mens skolen var lukket.
Han stod der og hånede mig gennem ruden.
- Hvorfor sagde du intet? - Til hvem?
Sheriffen, så han kunne spørge om min posttraumatiske stress?
Jakes lig faldt ned fra loftet, -
- og han ville kun tale om min psykiske tilstand.
Netop det, morderen ønsker.
- Så du opdigtede panikanfaldet. - Han laver numre. Det er personligt.
Jeg skal vide, hvad der foregår, og hvem jeg kan stole på.
Jeg kan ikke tro, at det sker igen.
- Jeg kan ikke tro, at Jake er død. - Samme her.
- Noah, det er mig. Luk op. - Vent lidt.
Lige et øjeblik.
Hej. Var den låst? Undskyld.
- Hvad så? - Jeg har noget at fortælle dig.
Pipers sidste ord til mig var, at hun havde en overraskelse mere.
Den overraskelse kostede nok Jake livet og terroriserer os alle.
Pipers medsammensvorne?
Du har sagt det hele tiden. Jeg er klar til sandheden.
- Jeg vil se tavlen. - Tavlen? Nej, nej!
Den er ikke klar. Du er ikke klar.
Noah, jeg er klar.
HOVEDMISTÆNKT
Audrey? Hvad?
Hvorfor tror du det?
Audrey sagde noget sært.
Så piskede hun en lynchstemning op mod Stavo, og hun...
Hun har været temperamentsfuld.
Er det alt, hvad du har?
Det er en fornemmelse, jeg har.
Det er ikke Audrey!
Noah, morderen manipulerer med dig. Kan du ikke se det?
Han vil have, at du drager falske konklusioner.
Han vil have, at du ikke kan stole på nogen.
Det kan være en del af hans plan. Ja.
Sådan må det være.
Det er Brooke. Jeg må videre.
Det er ikke Audrey, så medmindre du har beviser på din påstand, -
- skal du fjerne hendes billede lige nu.
Nelliker er sgu deprimerende.
Du må ikke fortælle far om det.
Så sender han mig til hjernevrider igen, -
- og jeg får lyst til at strimle endnu en seng.
- Hvordan har du det? - Råddent.
Jake var ingen engel, men han fortjente ikke det, Seth gjorde ved ham.
Seth Branson er ikke en flink fyr, men gør ikke det mod dig selv.
Han var besat af mig og ikke på en god måde.
Mere på en uhyggelig, stalker-agtig måde.
Jake prøvede at advare mig, og så døde han.
Det er min skyld.
Jeg ved, at du vil have svar, men drop tankerne om Branson.
- Det giver ingen mening. - Prøver du at få mening ud af det her?
Din psyko-halvsøster prøvede at slå os ihjel.
Det lyder ikke logisk, men det skete rent faktisk.
- Ja. - Det kan være hvem som helst nu.
Jeg vil vide, hvad der skete med Jake. Pyt med, hvor slemt det bliver.
Ja.
Vi ses.
Jeg har lidt flere spørgsmål.
Brooke kan ikke klare flere afhøringer. Fulgte I op på Seth Branson?
Ja, men han ser ud til at være uskyldig.
Hvad med Jakes telefon?
Vi kunne ikke åbne den. Den er krypteret.
Er det gjort? Hallo? Jeg har intet hørt.
Tror du, du kan narre mig igen? Du er færdig her i byen.
Sig, hvorfor du følger efter mig, eller jeg slår dig for alvor.
Nej, jeg fulgte ikke efter dig. Jo, jeg gjorde, men...
- Jeg prøvede at ringe. - Jeg har mistet min mobil.
Så jeg tænkte, at det ville være sjovt at følge efter dig.
Det var det så ikke, for du slog mig.
Og nu skal jeg... købe en cykel.
Jeg ville gerne have dig med, så...
Hvilken en kan du lide?
- Du opfører dig underligt. - Fordi jeg vil købe en cykel?
Næppe. Tjek den bagved! Den er sej.
Den blå med kromcykelstyret. Ser den ikke god ud?
Ved du hvad? Jeg vil prøve den. Tak.
- Hej. - Jeg fik din sms.
- I lige måde. Hvem er Eddie? - Eddie kan rense Audrey.
Tjek denne del af mit interview.
Eddie så Piper og en pige, der lignede Audrey, -
- ved hans motel.
Han så den medsammensvorne, men har nok aldrig set Audrey.
Han kan bevise, at hun ikke er Pipers makker.
Ikke sandt? Hvad siger du?
- Gør det. - Fint.
"Var det her pigen, du så sammen med Piper?"
Eddie har afvist mig nogle gange. Vi er nødt til at vente.
Det var hurtigt. Eddie siger: "Wow."
Det er ikke nyttigt, men der er håb!
Han genkender ikke Audrey.
Lad os tage en snak. Mød mig på markedspladsen i aften i hurlumhejhuset.
Har du besluttet dig?
Jeg siger til, når jeg er klar.
Tak, borgmester.
Hr. borgmester. Vi mødtes ved skolen.
Da den var lukket. Det var en følelsesladet dag.
Giv mig en drink, så holder jeg dig med selskab.
Du skræmte mig! Gå med en klokke, hvis du skal snige dig rundt.
- Du sendte en sms. - For 20 minutter siden.
Jeg er på cykel. Hvad er problemet?
Du var en fantastisk guide, da jeg var fortabt i ayahuasca-mareridtet.
Så jeg vil gerne vide, -
- om du har den samme retningssans på din fars kontor.
Hvad skal jeg finde?
Alt underligt i Seth Bransons dossier.
Krybet ved biografen den aften, du kyssede mig?
Du kyssede mig! Koncentrer dig dog. Kan du hjælpe mig eller ej?
Let som en leg.
TIL MINDE OM
Er du klar?
ARKIVER
Nogle gange mødtes de hos mig for at have lidt privatliv.
- Det er nyttigt. - Jeg fortæller det, jeg ved.
- Fortæl mig om din kæreste. - Jeg fortalte dig om telefonen.
Du har en mulighed, Kieran, for ikke at begå de samme fejltagelser.
Hvis I havde talt med politiet sidst, havde din far måske stadig været i live.
- Den tanke må have strejfet dig. - Du skulle bare bringe ham på bane!
Du bad om noget underligt, og jeg fandt det.
Jake døde sent søndag nat eller tidligt mandag morgen.
Branson har et alibi for hele natten: Kristin Lang.
Psykologilæreren? Hende, der går i alle de blazere?
Og der står, at Lang og Branson dater.
- Det giver ingen mening. - Nej. Hun er på hans alder.
Blazerdullen dækker sikkert over ham. Jeg skal nok opklare det.
- Lov mig noget. - Ja, ja. Jeg må ikke involvere mig.
Hul i det! Vær skånselsløs og spark røv, når der bliver brug for det.
- Hvad kostede den? - Et øjeblik.
- Du kan blive opgraderet. - Jeg skal ikke bruge en ny mobil.
Hvorfor skal vi møde Eddie på markedspladsen?
Han arbejder sort der.
Jeg vil gerne hente en lygte og en boltsaks derhjemme.
- En boltsaks? - Ja.
- Jeg vil være forberedt. - På hvad?
Vi laver et interview til Noahs podcast.
Den hedder "Lighuset". Jeg vil gerne have dig som gæst engang.
Vi ved ikke, hvad der skete med Jake, så du går ingen steder. Basta.
Det er måske meget slemt.
Værsgo. Kig engang.
- Det behøver jeg ikke. - Jo. Det skylder du mig.
Det er en tegneserie.
- Grafisk roman. - Grafisk, ja.
Jeg vil fortælle historien om Mordby, -
- og ja, den er til tider blodig.
Dit materiale er godt. Sygt, men godt.
Caravaggio, Goya...
Deres malerier var blodige og chokerende, men smukke.
Selv mord kan være kunst.
- Det er for tidligt. - Den, der dræbte Jake, havde en vision.
Black Dahlia, Jack the Ripper.
De iscenesatte mordene for at fortælle en historie.
- Interessant. - Jeg ved, hvad du gør.
- Hvad jeg gør? - Du er flink over for mig.
Men du mistænker mig stadig.
Hvorfor viser du mig så dit materiale?
Fordi måske gør jeg det samme.
- Jeg kom så hurtigt, jeg kunne. - Tak, fordi du ville tale med mig.
Jeg er glad for at hjælpe alle mine elever.
Specielt efter det med Jake. Jeg ved, at I var tæt knyttede.
Ja, men det her handler ikke om Jake.
I det mindste ikke helt. Jeg...
Jeg ved, at du er god til personlig psykologi.
Så måske kan du hjælpe mig.
Jeg -
- var sammen med en anden mand, da Jake døde.
Hr. Branson.
Det giver mig dårlig samvittighed.
Seth Branson?
Du kender nok vores fortid.
Selv om det ikke er fortid.
Jeg gik i seng med Seth søndag nat, som -
- nok var den nat, da Jake døde.
Jeg er et forfærdeligt menneske, ikke?
Det er Seth. Læg en besked.
Ring, Seth. Vi skal have en snak!
Jeg er helt nede, Seth. Jeg har brug for nogen. Dig.
- Jeg er her, skat. - Jeg vil ikke føle smerten mere.
Jeg har brug for at undslippe... som vi plejede at gøre det.
Mener du...?
- Skal vi mødes på det gamle sted? - Er du sikker?
Ja.
Det er ret stort, når I kun er to.
Efter min kone og jeg blev separeret, overvejede jeg et mindre hjem.
Men jeg valgte at finde noget større i stedet for.
Du har vist misforstået situationen.
- Hvorfor er jeg her så? - Jeg så noget i dig.
- Hvad? - Desperation.
Jeg har en opgave under radaren, som for nylig blev ledig.
Er du interesseret?
Noah, tag den nu.
TIL EMMA: Hvor er du?
Ingen mobildækning? Fedt.
Eddie?
Jeg er her, makker.
Hallo?
Eddie?
Hvor er du?
Eddie?
Kom nu. Kom nu, Eddie.
Nej, nej. Det kan ikke passe.
Nej.
Fedt. Og jeg kommer alene. Jeg er en idiot.
Slap nu af, Foster. Og hold op med at snakke med dig selv.
Hvad laver du?
Hold nu op, Brooke. Vent.
Så er legen sgu forbi. Jeg ved, at dit alibi for Jakes mord er en løgn.
- Hvor var du søndag nat? - Jeg dræbte ikke din dumme fyr.
- Brooke, for pokker! - Sådan skal du ikke tale om ham.
Hvor var du søndag nat?
Godt, jeg var ikke sammen med Kristin søndag nat, okay?
- Jeg løj om mit alibi. - Hvorfor?
- Sandheden havde lydt endnu værre. - Hvor var du så?
- Jeg var her. Jeg ventede på Jake. - Hvad?
Han ville betale mig for at forlade Lakewood. Jeg skulle ud af dit liv.
- Han dukkede aldrig op. - Gjorde Jake det? For min skyld?
Sikke en idiot.
- Hvor meget var jeg værd? - 10.000 dollar.
Hvor skulle Jake få pengene fra? Hans forældre tjekkede alle hans kort.
Han sagde, at han havde en aftale med din far.
- Løgn. De hadede hinanden. - Jeg ved det ikke!
Du kender mig. Jeg kan finde på meget, men ikke mord.
Jaså? Skal vi spørge din sidste kæreste om det?
Jeg myrdede ikke Caitlyn.
Nej, du flyttede og ødelagde en ny piges liv.
Jeg tog ikke Caitlyns selvmordstrusler alvorligt.
- Jeg begik en fejl. - Mange fejl.
Og du fortæller mange løgne.
- Nu skal du have en lærestreg. - Du må ikke gøre det, Brooke!
Hvorfor ikke? Jeg får højst en betinget straf.
"High school-elev lokket til hotel af stalker".
Du er skør!
Indrøm mordet på Jake, eller sig farvel til "lille Branson".
- Jeg gjorde det ikke! - Tre... to... en.
Nu tror jeg på dig, og du får lov til at beholde alle dine ædlere dele.
Jeg vil aldrig se dig igen.
- Nyd dit ophold. - Brooke!
- Audrey? Seriøst? - Ja, det lyder vanvittigt.
Så hvis Eddie kan rense hendes navn, skal jeg derover.
- Slap nu af. - Det kan jeg slet ikke.
- Ring til politiet. - Nej! Vent.
Ikke før jeg har beviser. Forstår du ikke det?
Jo. Men jeg har tænkt over det.
Hvis vi havde været mere åbne sidst, havde min far måske været i live.
Lov mig, at du ikke tager derover. Det er ikke sikkert.
Okay.
Jeg tager ikke derover.
Godt.
- Hvem er det? - Brooke.
Du kommer tidligt.
Overvej en trøje. Eller lad være. Det giver dig en god udstråling.
Hvordan gik det med Lang?
Jeg havde ret om det med hende og Branson.
Det udviklede sig lidt mørkt og sygt.
Jeg vidste ikke, at jeg havde den side.
- Har du det bedre? - Ikke rigtigt.
Jeg ved ikke, hvad jeg troede, der ville ske, men...
Jake er død.
Det ændrer sig ikke.
Nej, nej!
Nej, nej. Hjælp!
Hjælp! Hjælp!
- Du godeste. Audrey. - Hvad foregår der?
Jeg parkerede bag Grindhouse, og så...
De er her måske. De holder måske øje med os.
Det her er slemt.
Flere kidnapninger er normalt i torture porn-undergenren.
Normalt overlever en fange, og nogle gange...
- Hvad? - Nogle gange overlever ingen.
Jeg kan se redskaber.
Det er lige uden for min rækkevidde.
Det er en del af hans tortur.
Kom nu. Du er der næsten.
Hold da op.
Ifølge skrækfilmenes logik skal vi dø. Også den virkelige verdens logik.
Nu kan jeg kun sige sandheden.
Jeg stjal din mobil.
Jeg så det hele.
Sms'erne fra morderen. Selv GIF-filen med dig og Jakes lig.
Jeg ville fortælle dig det...
Morderen lokkede mig til liget og optog videoen.
Jeg var på røven. Hvordan kunne jeg sige det til nogen?
Du kunne have sagt det til mig. Det er mig, du betror dig til!
Men det gjorde du ikke, og nu er vi bundet i en Eli Roth-film.
Det her minder om Saw II. Jeg vil ikke skære en legemsdel af!
Noah?
Noah!
Noah?
Før jeg skal møde min skaber, vil jeg gerne tilstå noget.
Jeg bryder mig ikke om min kat. Vi har aldrig kunnet sammen.
Gid jeg havde lært at spille saxofon.
Jeg bildte Riley ind, at min yndlingsfilm var Terminator.
Det er Psycho, men det siger man ikke på den første date.
Terminator ligger ikke engang på min top fem-liste.
Fint nok.
Lakewood var noget møg, før jeg mødte dig. Så da vi kyssede...
Nej, nej...
Da vi kyssede -
- følte jeg noget.
Jeg havde vist altid gerne villet kysse dig.
Du tænkte på Rachel, og jeg er en idiot, når jeg siger...
Nej, nej. Det er du slet ikke.
Jeg elsker dig, Noah. Bare ikke på den måde.
Det forstår jeg godt. Jeg ville bare være ærlig før, du ved...
Er det min skyld, at vi skrifter her, som om vi lå for døden?
Det her er ikke din skyld.
Hvis vi overlever, så brænder jeg mordtavlen og sælger podcast-udstyret.
Du elsker tavlen. Det er dit liv.
- Jeg er virkelig ked af det. - Lad være.
Jeg vil sige noget. Sandheden er...
Noah?
Hallo?
Det er Emma. Emma!
Vent, vent. Hold mund! Hvorfor er Emma her?
Vi skulle mødes med Eddie fra Crescent Palms.
- Nej, nej. Eddie er død! - Han sendte da en sms i morges.
Han er død. Morderen gav sig nok ud for at være ham. Vi er lette ofre.
- Har vi ikke været det hele tiden? - Ikke helt.
Du må hellere forklare dig.
Jeg fulgte efter dig. Jeg kidnappede os. Du mistænkte mig, -
- så hvis jeg blev kidnappet, ville du vide, at jeg ikke var morderen.
Men nu er morderen her måske, og vi er måske på spanden.
Det er forvirrende.
Sig ikke noget til Emma, før jeg har forklaret mig.
Godt nok. Kom så!
- Emma. - Morderen er her!
- Jeg tog fejl. Det var en fælde. - Det ved jeg. Vi skal væk.
- Hvad sker der? - Kieran. Hvad laver du her?
- Jeg fulgte efter dig. - Vi skal væk fra morderen først.
- Var morderen her? - Han er her måske stadig!
Tak for, at du fulgte mig hjem.
Du løj, Emma. Du sagde, at du ikke ville tage derover.
- Jeg løj ikke. Jeg ombestemte mig. - Det gav ingen mening.
Jeg bad dig om at stole på mig. Så stol på mig.
Jeg skal finde ud af det her. Det må du forstå.
Det gør jeg.
Dine Phoenix-venner skaffede os en ip-adresse -
- for de e-mails, Kevin Duval fik fra den døde pige, Riley Marra.
- Kom de fra Emma Duval? - Vanvittigt, ikke? Tror du på det?
Med denne bys fortid kan hvad som helst ske.
Det kan være hvem som helst.
- Tak. - Det var så lidt.
Vi skal tale sammen om Emma.
Prøve... Velkommen til "Lighuset".
Skulle du ikke hjem?
Jo. Men hvis jeg ikke siger det nu, så kan jeg måske aldrig sige det.
Sig frem.
Jeg ved, hvorfor morderen er efter mig.
Han ved, hvad jeg har gjort, og at jeg vil holde det hemmeligt.
HOVEDMISTÆNKT
Jeg fik Piper til Lakewood.
Jeg var så alene og vred på verden, så...
Jeg fandt Piper.
Jeg skrev til hende.
Jeg bad hende om at komme og -
- hjælpe med en dokumentar om Brandon James.
Brandon så måske anderledes ud, men han var ikke et uhyre.
Som mig var han alene, afvist og vred.
Lakewood gjorde ham til et uhyre.
Da folk blev myrdet, svor Piper, at det ikke var hende.
Jeg troede hende, og nu...
Nu bøder jeg for mine fejl.
For alt det blod.
Jeg fortjener det.
Hvis du tror det, så vinder Piper og psykoen.
Du er ikke et uhyre. Du er et offer.
Sig det ikke til Emma. Det skal være mig, der gør det.
Tekster: Tage Visholt